Au rythme de la campagne
(Delta du Mekong, 26 janvier 2004) – Derniere journee dans le Delta du Mekong. Demain, nous partons
avec une peniche chargee de noix de coco et de bananes vers Saigon. Le trajet devrait durer une dizaine d’heures. Normalement, en autobus, cela prend 3 heures et demie pour se rendre. Mais en bateau, ca risque d’etre drolement plus interessant.
Hier, nous nous sommes promenes en barque. Les barques ici sont plus grosses que les canots au Quebec. Et le canal n’est pas tres large. On passe notre temps a se cogner sur une rive, puis sur l’autre. Des deux cotes de la riviere, il y a d’immenses palmiers qui forment un tunnel verdoyant. On se serait cru dans un episode d’Indiana Jones. C’est tres pittoresque. Et les gens nous trouvent bien droles de se promener en barque comme ca, juste pour le plaisir.
Pour ceux qui se demandent comment on se sent, immerges dans une maison vietnamienne a la campagne, on pourrait dire que c’est comme etre dans une scene du film L’odeur de la papaye verte. Il n’y a pas vraiment de frontieres entre l’interieur et l’exterieur de la maison. Le jardin fait partie de l’espace habite. C’est aussi le refrigerateur… on y cueille les fruits qu’on mange sur le champ. Pour le poisson, on va dans le bassin et on sort celui qui nous convient. Meme chose pour les crevettes. Aujourd’hui, la peche a ete bonne. Les deux premiers poissons, on les a repeches coup sur coup. Pour le troisieme, ca a ete plus de boulot, mais on y est parvenu et ce sera notre souper.
Les journees sont bien remplies, mais tout se deroule doucement. Lever a l’aube et coucher peu apres le crepuscule. Marcher dans le jardin, arroser les plantes, regarder s’il y a de nouvelles pousses, nourrir les chiens et les poissons, preparer les repas, nettoyer la maison, laver la vaisselle… et deja, la journee est terminee! Ici, pas de stress, mais a la fin de la journee, on ressent quand meme une bonne fatigue. Et puis, on dort tout notre saoul jusqu’au lendemain…
(Delta du Mekong, 26 janvier 2004) – Derniere journee dans le Delta du Mekong. Demain, nous partons
avec une peniche chargee de noix de coco et de bananes vers Saigon. Le trajet devrait durer une dizaine d’heures. Normalement, en autobus, cela prend 3 heures et demie pour se rendre. Mais en bateau, ca risque d’etre drolement plus interessant.
Hier, nous nous sommes promenes en barque. Les barques ici sont plus grosses que les canots au Quebec. Et le canal n’est pas tres large. On passe notre temps a se cogner sur une rive, puis sur l’autre. Des deux cotes de la riviere, il y a d’immenses palmiers qui forment un tunnel verdoyant. On se serait cru dans un episode d’Indiana Jones. C’est tres pittoresque. Et les gens nous trouvent bien droles de se promener en barque comme ca, juste pour le plaisir.
Pour ceux qui se demandent comment on se sent, immerges dans une maison vietnamienne a la campagne, on pourrait dire que c’est comme etre dans une scene du film L’odeur de la papaye verte. Il n’y a pas vraiment de frontieres entre l’interieur et l’exterieur de la maison. Le jardin fait partie de l’espace habite. C’est aussi le refrigerateur… on y cueille les fruits qu’on mange sur le champ. Pour le poisson, on va dans le bassin et on sort celui qui nous convient. Meme chose pour les crevettes. Aujourd’hui, la peche a ete bonne. Les deux premiers poissons, on les a repeches coup sur coup. Pour le troisieme, ca a ete plus de boulot, mais on y est parvenu et ce sera notre souper.
Les journees sont bien remplies, mais tout se deroule doucement. Lever a l’aube et coucher peu apres le crepuscule. Marcher dans le jardin, arroser les plantes, regarder s’il y a de nouvelles pousses, nourrir les chiens et les poissons, preparer les repas, nettoyer la maison, laver la vaisselle… et deja, la journee est terminee! Ici, pas de stress, mais a la fin de la journee, on ressent quand meme une bonne fatigue. Et puis, on dort tout notre saoul jusqu’au lendemain…
